Questions sur les contacts et signalements

Trouvez les questions fréquemment posées et les réponses concernant le recours à notre avocat-conseil dans notre FAQ.

Quelles missions a le médiateur ?

Les employés ont le droit d'attirer l'attention sur des situations qui indiquent une transgression des lois ou des règles internes. L'avocat-conseil externe servant de médiateur reçoit ces informations. Il offre un lieu légalement protégé et confidentiel hors de l'entreprise. Il renseigne l’informant sur ses droits et la suite de la procédure. C'est uniquement avec l'accord de l’informant que le médiateur transmettra l’information à son interlocuteur au sein de l'entreprise. L’informant n’est pas nommément cité. Le centre de médiation peut être intégré comme personne de confiance dans la procédure. Il se tient à tout moment à la disposition de l’informateur comme interlocuteur. 

 

Qui confirme le contact approprié ?

Entre autres, les employés, les fournisseurs, les distributeurs et les clients peuvent s'adresser au centre de médiation.

 

Quelles informations seront acceptées par le centre de médiation ?

Le centre de médiation accepte des informations sur la transgression des lois et des transgressions internes. L'objectif est surtout d’éclaircir et d’empêcher des délits économiques, des fraudes comptables et des atteintes aux intérêts pécuniaires d’autrui. Mais aussi des infractions aux directives internes et des violations des obligations de diligence raisonnable en matière de droits de l'homme peuvent faire l'objet de dénonciations.en.

 

Un message contrôle-t-il toute divulgation ultérieure ?

Oui. Seul l’informant décide quelles informations il entend donner au centre de médiation et quelles informations le centre de médiation devra transmettre à l'entreprise. Ce n'est qu'en cas d'abus, c'est-à-dire en cas d'informations délibérément fausses, que le centre de médiation est autorisé à transmettre des informations même contre la volonté de l’informant. Le centre de médiation donnera les renseignements requis sur ces faits dès le premier contact.

 

Cette page offre-t-elle un service juridique gratuit ?

Non, tout le monde peut faire appel au centre de médiation sans avoir à payer.

 

Une demande commerciale ordinaire est-elle anonyme ?

Oui, tout informateur peut s'adresser anonymement au centre de médiation. Ceci est déjà valable pour la première prise de contact avec le centre de médiation. Si vous le souhaitez, le centre de médiation conservera ensuite aussi l'anonymat de l’informant vis-à-vis de l'entreprise.

 

Que se passera-t-il avec mon information dans la foulée ?

L’information sera traitée dans le respect de la loi et des règles internes de l’entreprise tout en tenant compte des intérêts de l’ensemble des parties concernées. À cette fin, le centre de médiation transmettra l’information à l’interlocuteur de l’informant au sein de l'entreprise après examen préalable.

 

Puis-je demander un suivi de ma demande ?

L’informateur peut se renseigner à tout moment sur l'état actuel de la procédure auprès du centre de médiation. Au plus tard après la conclusion de la procédure, l’informant sera renseigné sur le résultat par le centre de médiation dans la mesure autorisée par la loi.

 

Le médiateur devient-il « mon avocat » lorsque je me mets en relation avec lui ?

Non, le médiateur n'a pas le droit de représenter un informateur dans une procédure administrative ou juridique. Pour cette raison, le centre de médiation ne peut et ne doit pas prendre des mesures pour faire valoir les droits individuels ou les revendications de l’informant devant les tribunaux.

 

Le centre de médiation est-il véritablement indépendant ?

Oui. Le centre de médiation est un juriste autonome et indépendant qui n'est soumis à aucune instruction de l'entreprise concernant le traitement de fond de l’état des choses. Le centre de médiation décide, sur la base de son propre examen consciencieux, si et dans quelle mesure il pourra transmettre un fait nouveau à l'entreprise.

 

Comment se réalise la première prise de contact ?

La première prise de contact peut se faire par la plateforme (lien de contact), lors d'un entretien téléphonique, par e-mail, par SMS, par courrier postal ou dans un entretien personnel.

 

Puis-je continuer à m'adresser aux services responsables dans l'entreprise ?

Oui. Chaque employé continue d'avoir à sa disposition son supérieur, le comité d'entreprise et tous les services de contact connus comme premier interlocuteur.

 

Cette page établit-elle une politique de protection ?

Oui. L’informateur est protégé. Toute mesure de représailles à l'encontre de l’informateur ne sera pas tolérée.

 

Comment distinguer faits et informations contestées ?

Malgré le scepticisme exprimé à plusieurs reprises, les cas de dénonciation auprès du dispositif du centre de médiation sont très rares. Néanmoins, l’avocat-conseil explique à l’informateur au début de l'entretien que l'abus du système de dénonciation ne sera pas toléré et qu'en cas d'abus intentionnel, c'est-à-dire en connaissance de cause, il sera obligé de transmettre les données personnelles de l’informateur à l'entreprise. En tout état de cause, les employés s'exposent à des conséquences disciplinaires en cas d'abus délibéré du système de dénonciation.

 

Que confirmer sur confidentialité et traitement ?

Le centre de médiation veille au respect des obligations légales de conservation et des dispositions de la loi sur la protection des données. Les données personnelles prélevées se limitent à des informations sur l'identité de l’informateur et de la ou des personnes concernées.

 

Cette page détermine-t-elle les conséquences professionnelles ?

Non. La présomption d'innocence s'applique. Chaque information est traitée dans le respect de la loi et des règles internes de l’entreprise tout en tenant compte des intérêts de l’ensemble les parties concernées. C’est seulement après avoir achevé l’enquête qu'une décision sera prise sur les mesures à prendre éventuellement.

 

Garantit-elle les conséquences d’informations inexactes ?

Dans la mesure où l’information a été donnée de bonne foi, c'est-à-dire qu'elle n'était pas intentionnellement fausse, l’informateur n’a pas à craindre des conséquences.

 

Dois-je m'adresser au centre de médiation si je soupçonne une violation de la loi ?

Non, faire appel au centre de médiation est un acte volontaire. Il a été mis en place comme point de contact supplémentaire.

 

Comment organiser une visite ?

Oui. Il est possible de rendre visite à l'avocat-conseil en personne à tout moment, sur rendez-vous, et d'avoir une conversation confidentielle.

 

Le site autorise-t-il une visite pendant le travail ?

Oui.

 

Les frais de déplacement sont-ils automatiquement remboursés ?

Oui, les frais de déplacement sont remboursés par la société.
La procédure est prise en charge par l'avocat-conseil, de sorte que l'anonymat est également préservé si nécessaire.

 

Des notifications automatiques de clôture existent-elles ?

Oui. L’informateur sera renseigné sur le résultat par le service de médiation ou par l'entreprise, dans la mesure autorisée par la loi, au plus tard après l’achèvement du processus.

 

Cette page garantit-elle que l’identité ne sera jamais divulguée ?

Non. Si le centre de médiation est appelé à témoigner dans le cadre d'une procédure pénale, civile ou autre, il ne divulguera le nom et l'identité de l’informant demandant conseil que s'il y a été expressément autorisé par l'entreprise et l’informateur.

 

Un courriel commercial est-il une consultation préalable protégée ?

Oui. Le centre de médiation peut, dans un premier temps, être contacté de manière totalement confidentielle. Il renseigne l’informateur sur ses droits au début de l'entretien. C’est seulement à la fin de l'entretien que l’informateur décide si et sous quelle forme l'information doit être transmise à l'entreprise.

 

Dois-je m'adresser au médiateur dans le cas où je pourrais avoir commis une infraction pénale ?

Le centre de médiation peut également être contacté si l’informateur a lui-même commis une infraction pénale. D'une part, le centre de médiation peut renseigner l’informateur sur ses droits ; d'autre part, une  déclaration volontaire est considérée comme positive dans le contexte de la relation de travail existante et peut avoir un effet atténuant sur la sanction lors d'éventuelles procédures judiciaires ultérieures.

 

Cette page détermine-t-elle les obligations de divulgation ?

Non. Ce n'est que dans des cas exceptionnels étroitement définis d'infractions pénales et vraiment graves que chaque personne a le devoir de transmettre des informations sur une infraction pénale à un procureur général.

 

Comment une information touchant l'interlocuteur dans l'entreprise lui-même sera-t-elle traitée ?

Dans ce cas, le centre de médiation peut contacter directement la direction de l'entreprise.

 

Le délai de traitement est-il garanti ?

Il n'est pas possible de donner une réponse d'ordre général. Il existe des informations qui peuvent être traitées en quelques heures. Dans le cas d'enquêtes approfondies, le suivi peut prendre plusieurs semaines.

 

Homme professionnel en costume avec des lunettes se tenant avec confiance dans un environnement de bureau, avec un écran affichant du texte en arrière-plan.

Qu'est-ce qu'un avocat-conseil ?

L'objectif général consiste à éviter que les salariés, les clients, les partenaires commerciaux et la société subissent des préjudices. Les salariés actifs ou ex-salariés de Vistaline , ainsi que les partenaires commerciaux comme par exemple les clients ou les fournisseurs peuvent, en plus des canaux internes, adresser des signalements en toute confiance (de manière anonyme s’ils le souhaitent) à l'avocat-conseil de Vistaline Werke Vista Profesyonel, Maître Carsten Thiel von Herff. Maître Thiel von Herff est un avocat impartial et possède une vaste expérience en tant qu'avocat-conseil pour différentes sociétés connues.

 

Un professionnel en costume interagit avec une interface holographique d'icônes de communication au-dessus d'un smartphone, symbolisant la connectivité moderne et la technologie commerciale.

Explication au sujet de la ligne d’assistance téléphonique de confiance

Dans les situations où les collaborateurs ou les partenaires commerciaux ne peuvent pas s'adresser à leur supérieur, au service du personnel ou au service juridique ou à d'autres personnes au sein de Vistaline en cas de difficultés ou de problèmes, il existe une possibilité qui consiste à prendre contact avec un avocat-conseil.